Semaninha chata sem o husband por perto... cama fria... ainda bem que em alguns minutos ele estará de volta!!!
A única parte divertida da semana foi o meu micão no Scitech... tinha que fazer anúncio no alto falante para um grupo de escola me encontrar na entrada do museu... mas o segundo nome da escola era Beach... e a Bruninha pronunciou no alto falante a palavra Bitch!!! rsrsrrsrs Quando me dei conta comecei a rir... no alto falante... ai ficou pior, né? rs Mas acho que ninguém percebeu, pelo menos meus colegas de trabalho não escutaram, mas quando me viram rindo sozinha tive que contar e fui zoada pouco, né? rsrsrs O bom é que o povo já é íntimo o suficiente para me zuar e me corrigir! Assim a gente aprende e se diverte sem se "embaraçar"! rsrsrrsrs
Sem contar as inúmeras vezes que falei shit ao invés de sheet... ou poo ao invés de pool... ou stuf ao invés de staff... ou dead ao invés de dad... e por aí vai... rs O melhor é quando estou trabalhando na bilheteria do Scitech e falo o preço do bilhete, fourteen($14,) e as pessoas entendem forty ($40)... é engraçado a cara de espanto deles... ai tenho de falar one... four... fourteen!!! rsrsrrs
O documento que precisava para conseguir fazer substituições e ser paga por isso... rsrsrrs... chegou hoje. Vamos ver o que vira agora, depois mando news sobre isso.
Agora vou indo por que marido esstá chegando e quero estar longe do computador quando ele chegar!!!! Vou fazê-lo escrever aqui sobre a viagem a Melbourne esse findi!
Indicação de música essa semana não é novidade para ninguém, mas essa semana escutei muito Marisa Monte... como essa mulher é boa, né? Indico que re-escutem "Cor-de-rosa e Carvão", o melhor CD dela em minha opnião!
Beijão!
sexta-feira, 16 de setembro de 2011
domingo, 11 de setembro de 2011
sábado, 10 de setembro de 2011
Caminhoneira!
Esse é o caminhãozinho que tenho dirigido pelo Western Australia! Não dá para ver, mas sou eu quem estou dirigindo nessa foto!
Edutube!
Como disse no post anterior, o orientador do Edu está fazendo bastante divulgação do trabalho. Esse link abaixo é uma reportagem que está em um canal do youtube. O lemãzinho que aparece é o Sam, tecnico que trabalha com o Edu e o moreno é o Jairo, um dos orientadores do Edu.
http://www.youtube.com/user/csiro#p/u/6/J1VSmkcdyAY
http://www.youtube.com/user/csiro#p/u/6/J1VSmkcdyAY
Que vergonha!!!
Nossa... que vergonha, gente! O último post foi em maio!!!!! O tema foi"que venha o inverno!"... já estamos na primavera!!! Desculpa aos leitores assíduos... não desistam de nós... prometo que vou tentar atualizar com mais frequencia! (tudo bem que agora ficou fácil, mais frequente que uma vez a cada 4 meses não está difícil! rs).
Bom, como se vê, a vida está corrida, sem tempo de parar para escrever aqui, ou na verdade acho que estamos preguiçosos com o tal do facebook... todo mundo posta lá... os posts são curtos e rápidos...a gente se sente contemplado e acomodado... mas chega de preguiça... bora escrever!
O inverno chegou e passou, e o carro foi literalmente uma mão na roda... com a mão no volante passamos por chuvas, vento, baixa temperatura, passeamos até, demos caronas... e chegou a primavera, sem dramas nem muitos resfriados! Compramos um suporte de bike, assim quando o dia está bonito o Du vai de bike para o trampo e depois nos encontramos na academia, assim podemos trazer a bike no carro.
Como disse no último post, estou trabalhando também em um outro departamento do Scitech, um departamento que "entrega ciência" em escolas, bibliotecas e centros comunitários! Tô fera no "Old McDonald",até aprendi a tocar a canção no violão! rs Em julho fui para Geraldton (400km norte de Perth)com mais duas companheiras e mês que vem vou para Margareth River (300km sul de Perth) com mais duas companheiras por 10 dias. Essas variações no trabalho são bom para aprender, conhecer gente, conhecer o Estado. Dirigi o caminhãozinho na estrada... muito emocionante! A paisagem é linda, de um lado da estrada paisagem de serrado, e do outro a praia... coisa linda demais! Imagine Minas Gerais com praia... não quero mais nada, né? rs Placa losangular amarela com desenho de canguru tem aos montes e cangurus atropelados na estrada pelo menos 3 ao dia... que dó... mas são estúpidos, não sabem atravessar a rua (é o que os australianos dizem! rs)!
Há dois meses consegui o reconhecimento do meu diploma, sou considerada graduada e mestre aqui... mas ainda não posso ser professora porque não fiz ainda a prova de inglês do IELTS (da Universidade de Cambridge), mas posso ser assistente de professor. Me inscrevi em algumas escolas para substituir assistentes de professor e essa semana uma escola me ligou para fazer uma substituição. Fui... das 8h30 as 3h30, todas as escolas são período integral... era uma escola pública em um bairro considerado rico... fiquei chocada com o que vi e com um sentimento de que nós brasileiros nos desprezamos... a educação Australiana não perde muito para a Brasileira! Salas lotadas, ensino tradicionalíssimo, desorganização e burocracia tapada e crianças mal educadas e com dificuldades de aprendizado! Alguma semelhança? Fiquei de cara com algumas crianças de 6 anos enfrentando a professora! Não que a nossa educação seja boa, mas não podemos achar que os outros países são melhores e o Brasil é uma porcaria que não tem mais jeito!!!
Mas o pior da escola foi a buRRocracia ... depois de 4 horas que eu estava na escola, já em sala de aula, trabalhando junto com um garoto dito autista, a secretária me chama e diz que não poderia me pagar porque a secretaria da educação não aceitaria a minha inscrição porque eu não tinha um documento expedido pela secretaria da educação chamado "criminal record" (a tradicional capivara limpa), abri a carteira e mostrei para ela um documento que fiz ano passado para poder trabalhar de voluntária no hospital, chamado "criminal record", ela disse que não servia porque este era expedido pela secretaria da saúde!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Fala aí... burrocracia ou não? Que tipo de consulta a secretaria da educação faria de diferente da secretaria da saúde? Por que então não fazer um sistema único de consulta de "capivara" para salvar tempo e dinheiro (é... porque eu tenho que pagar para fazer o documento!)? E mais... porque a escola me chama para a substituição sem conferir se tenho a documentação necessária para tal? Primeiro mundo??? Por que? Brasilzão não está muito atrás de tudo isso não!!!
Resumindo a história... falei para secretária que faria a substituição do dia como voluntária (aliás... a curiosidade da pedagoga aqui de ver como a escola funciona de perto era muito maior do que a vontade de botar uns dólares no bolso! rs) e que faria o documento para as próximas substituições! rsrs Valeu a pena!!
O Edu também está trabalhando bastante, essa semana acabou uma maratona de medições que estava fazendo com os trigos dele... ele estava indo para o laboratório 8 da matina e saindo as 6 da tarde... pauleira! Mas acabou... agora é esperar o trigo madurar e colher! Como um bom marketeiro, o orientador dele conseguiu várias matéria e visitas para divulgar o trabalho deles, o trabalho do Edu saiu na tv, na internet, foi visitado pelo reitor da Universidade e vai possivelmente publicar um artigo logo. Estão a todo vapor na produção e divulgação científica!
Enquanto eu estava em Geraldton em julho, ele foi para Melbourne no Congresso internacional de Botânica... nem preciso dizer que ele amou... a cidade, o Congresso... ver as referências bibligráficas legendárias caminhando pelos corredores do Centro de Convenções é simplesmente uma sensação indescritível!!!!
Essa semana ele está indo novamente para Melbourne e algumas cidades da redondez por lá para fazer visitas acadêmicas a grupos qque também trabalham com alterações climáticas e trigo, ele está empolgado, vai ser bacana.
Bom gente... depois de quatro meses sem nada por aqui... me empolguei! rs Vou nessa e escrevo mais depois... quem sabe durante a semana, quando estiver solitária por aqui! rs
Para não perder o costume vou mandar uma indicação de banda, é "Aloe Blacc" (http://www.youtube.com/watch?v=eZjPxThvSaI&feature=results_main&playnext=1&list=PL4AA6EDEFBFC5EBA6), uma banda muito boa, o vocalista é simplesmente demais! É a sensação da semana aqui em casa!!! rs
Beijo no coração de vocês, até logo!!!
Bom, como se vê, a vida está corrida, sem tempo de parar para escrever aqui, ou na verdade acho que estamos preguiçosos com o tal do facebook... todo mundo posta lá... os posts são curtos e rápidos...a gente se sente contemplado e acomodado... mas chega de preguiça... bora escrever!
O inverno chegou e passou, e o carro foi literalmente uma mão na roda... com a mão no volante passamos por chuvas, vento, baixa temperatura, passeamos até, demos caronas... e chegou a primavera, sem dramas nem muitos resfriados! Compramos um suporte de bike, assim quando o dia está bonito o Du vai de bike para o trampo e depois nos encontramos na academia, assim podemos trazer a bike no carro.
Como disse no último post, estou trabalhando também em um outro departamento do Scitech, um departamento que "entrega ciência" em escolas, bibliotecas e centros comunitários! Tô fera no "Old McDonald",até aprendi a tocar a canção no violão! rs Em julho fui para Geraldton (400km norte de Perth)com mais duas companheiras e mês que vem vou para Margareth River (300km sul de Perth) com mais duas companheiras por 10 dias. Essas variações no trabalho são bom para aprender, conhecer gente, conhecer o Estado. Dirigi o caminhãozinho na estrada... muito emocionante! A paisagem é linda, de um lado da estrada paisagem de serrado, e do outro a praia... coisa linda demais! Imagine Minas Gerais com praia... não quero mais nada, né? rs Placa losangular amarela com desenho de canguru tem aos montes e cangurus atropelados na estrada pelo menos 3 ao dia... que dó... mas são estúpidos, não sabem atravessar a rua (é o que os australianos dizem! rs)!
Há dois meses consegui o reconhecimento do meu diploma, sou considerada graduada e mestre aqui... mas ainda não posso ser professora porque não fiz ainda a prova de inglês do IELTS (da Universidade de Cambridge), mas posso ser assistente de professor. Me inscrevi em algumas escolas para substituir assistentes de professor e essa semana uma escola me ligou para fazer uma substituição. Fui... das 8h30 as 3h30, todas as escolas são período integral... era uma escola pública em um bairro considerado rico... fiquei chocada com o que vi e com um sentimento de que nós brasileiros nos desprezamos... a educação Australiana não perde muito para a Brasileira! Salas lotadas, ensino tradicionalíssimo, desorganização e burocracia tapada e crianças mal educadas e com dificuldades de aprendizado! Alguma semelhança? Fiquei de cara com algumas crianças de 6 anos enfrentando a professora! Não que a nossa educação seja boa, mas não podemos achar que os outros países são melhores e o Brasil é uma porcaria que não tem mais jeito!!!
Mas o pior da escola foi a buRRocracia ... depois de 4 horas que eu estava na escola, já em sala de aula, trabalhando junto com um garoto dito autista, a secretária me chama e diz que não poderia me pagar porque a secretaria da educação não aceitaria a minha inscrição porque eu não tinha um documento expedido pela secretaria da educação chamado "criminal record" (a tradicional capivara limpa), abri a carteira e mostrei para ela um documento que fiz ano passado para poder trabalhar de voluntária no hospital, chamado "criminal record", ela disse que não servia porque este era expedido pela secretaria da saúde!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Fala aí... burrocracia ou não? Que tipo de consulta a secretaria da educação faria de diferente da secretaria da saúde? Por que então não fazer um sistema único de consulta de "capivara" para salvar tempo e dinheiro (é... porque eu tenho que pagar para fazer o documento!)? E mais... porque a escola me chama para a substituição sem conferir se tenho a documentação necessária para tal? Primeiro mundo??? Por que? Brasilzão não está muito atrás de tudo isso não!!!
Resumindo a história... falei para secretária que faria a substituição do dia como voluntária (aliás... a curiosidade da pedagoga aqui de ver como a escola funciona de perto era muito maior do que a vontade de botar uns dólares no bolso! rs) e que faria o documento para as próximas substituições! rsrs Valeu a pena!!
O Edu também está trabalhando bastante, essa semana acabou uma maratona de medições que estava fazendo com os trigos dele... ele estava indo para o laboratório 8 da matina e saindo as 6 da tarde... pauleira! Mas acabou... agora é esperar o trigo madurar e colher! Como um bom marketeiro, o orientador dele conseguiu várias matéria e visitas para divulgar o trabalho deles, o trabalho do Edu saiu na tv, na internet, foi visitado pelo reitor da Universidade e vai possivelmente publicar um artigo logo. Estão a todo vapor na produção e divulgação científica!
Enquanto eu estava em Geraldton em julho, ele foi para Melbourne no Congresso internacional de Botânica... nem preciso dizer que ele amou... a cidade, o Congresso... ver as referências bibligráficas legendárias caminhando pelos corredores do Centro de Convenções é simplesmente uma sensação indescritível!!!!
Essa semana ele está indo novamente para Melbourne e algumas cidades da redondez por lá para fazer visitas acadêmicas a grupos qque também trabalham com alterações climáticas e trigo, ele está empolgado, vai ser bacana.
Bom gente... depois de quatro meses sem nada por aqui... me empolguei! rs Vou nessa e escrevo mais depois... quem sabe durante a semana, quando estiver solitária por aqui! rs
Para não perder o costume vou mandar uma indicação de banda, é "Aloe Blacc" (http://www.youtube.com/watch?v=eZjPxThvSaI&feature=results_main&playnext=1&list=PL4AA6EDEFBFC5EBA6), uma banda muito boa, o vocalista é simplesmente demais! É a sensação da semana aqui em casa!!! rs
Beijo no coração de vocês, até logo!!!
domingo, 15 de maio de 2011
E QUE VENHA O INVERNO!
Oi pessoas!!
Um rápido post só para compartilhar com vocês a alegria de estarmos motorizados e protegidos de chuvas e ventos gelados nesse inverno... semana passada adquirimos um carro!
Depois de algumas semanas fuçando em sites, achamos um Ford Fiesta 2004 bem ajeitadinho e no preço que nosso orçamento pediu!!! rs
Todas as manhãs saimos para trabalhar pedalando felizes por estarmos pedalando por opção!!! rsrsrs Como vocês sabem aqui na Austrália a mão é inglesa... o motorista senta no banco do passageiro e o passageiro senta no banco do motorista... a marcha se muda com a mão esquerda... a gente vai na esquerda e volta na direita... para dar ré a gente olha para trás pelo lado esquerdo... Apesar de todas essas adaptações, estou mandando bem na direção... tenho sido a motorista da rodada sempre para praticar...
A música da semana é:
"Old MacDonald had a farm, IaIaIou
And on that farm he had a cow, IaIaIou
With a MooMoo here
With a Moomoo there
Here a Moo
There a Moo
Everywhere MooMoo!!!!"
Estou com essa música na cabeça porque no programa de Educação Infantil que tenho feito pelo meu trabalho a gente tem que cantar essa música com as crianças... rsrs... aprendendo cantigas populares em inglês... que beleza!!! rs Fica ai a dica da música da semana! rsrsrs
E que venha o inverno... agora estamos protegidos!!!
Beijo grande! Boa semana! Bru e Edu (na verdade vocês sabem quem escreveu... rsrs)
Um rápido post só para compartilhar com vocês a alegria de estarmos motorizados e protegidos de chuvas e ventos gelados nesse inverno... semana passada adquirimos um carro!
Depois de algumas semanas fuçando em sites, achamos um Ford Fiesta 2004 bem ajeitadinho e no preço que nosso orçamento pediu!!! rs
Todas as manhãs saimos para trabalhar pedalando felizes por estarmos pedalando por opção!!! rsrsrs Como vocês sabem aqui na Austrália a mão é inglesa... o motorista senta no banco do passageiro e o passageiro senta no banco do motorista... a marcha se muda com a mão esquerda... a gente vai na esquerda e volta na direita... para dar ré a gente olha para trás pelo lado esquerdo... Apesar de todas essas adaptações, estou mandando bem na direção... tenho sido a motorista da rodada sempre para praticar...
A música da semana é:
"Old MacDonald had a farm, IaIaIou
And on that farm he had a cow, IaIaIou
With a MooMoo here
With a Moomoo there
Here a Moo
There a Moo
Everywhere MooMoo!!!!"
Estou com essa música na cabeça porque no programa de Educação Infantil que tenho feito pelo meu trabalho a gente tem que cantar essa música com as crianças... rsrs... aprendendo cantigas populares em inglês... que beleza!!! rs Fica ai a dica da música da semana! rsrsrs
E que venha o inverno... agora estamos protegidos!!!
Beijo grande! Boa semana! Bru e Edu (na verdade vocês sabem quem escreveu... rsrs)
quinta-feira, 28 de abril de 2011
"Home is wherever I'm with you"
Um tempo afastados....sem escrever, mas estamos aqui de volta...nem sei o que aconteceu desde a ultima vez que escrevemos....o que eu vou contar é que estou trabalhando batante, na ultima semana fiquei sozinho em casa porque a Bruna me deixou e foi pra Melbourne não foi a coisa mais legal do mundo ficar sozinho, dormir sozinho, tomar café da manhã sozinho(eu tava com dó de mim)....mas passou....ai ela chegou na sexta de noite....ô sexta santa....e sabado de manha fomos viajar, aproveitar o fim de semana prolongado, o da pascoa, fomos para o sul do estado, Bridgetown, Pemberton...lugar legal demais....ficamos hospedados em lugares incriveisl e fomos acompanhados por pessoas igualmente incriveis. São cidades pequenas...do tamanho de Bonfim Paulista.....interiorzão, e paisagem linda, florestas, arvores gigantescas, 70-80 metros de altura, que as pessoas escalam (exceto a Bru), realmente demais, Nesta semana já estamos de volta...a vida esta na mesma...continuo com saudade mas sempre com objetivo em mente....bjos...agora a Bru vai dar seu testemunho dos ocorridos!!
Coitadinho do meu maridinho... larguei ele sozinho por uma semana... senti muita saudade, mas a possibilidade de telefonemas diários amenizou, né Du? A estada em Melbourne foi muito gostosa, fui para um congresso nacional do Movimento dos Focolares (Mariápolis), foi bem massa conhecer gente da Oceania toda, ver o quanto Perth eh o c.... do mundo! Rsrsrsrsrs Fiquei hospedada em Philipi Island, em um Adventure Resort. Lugar lindo.... pude correr na praia todos os dias (exceto os dias que fiquei com preguiça!)... gastando meu espírito esportista! To orgulhosa de mim! Rs
Finalmente “come back home” ... e em menos de 24 horas... estrada de novo... mas foi bem bacana, pois além de estar juntinho com o husband dessa vez, estava com amigos do trabalho... gente bacana para caramba... no sábado ficamos em Bridgetown na casa dos pais de um amigo e no domingo fomos para Pemberton na casa do pai de outro amigo... ambos lugares incrivelmente lindos e aconchegantes... em ambos deixamos nossa marquinha! Em Bridgetown Edu quebrou um vaso da mãe do meu amigo (que além de amigo é meu chefe! rs) e o assunto no meu trabalho é só esse “O marido da Bruna quebrou uma relíquia da família do chefe!” rsrsrsrsrsrs O vaso nem é relíquia, mas falando assim a história fica mais emocionante e a piada fica mais engraçada... rs... já em Pemberton nossa marquinha é mais profunda... a casa que ficamos é praticamente uma cabana, bem natureba e bixo grilo, no meio de uma floresta... portanto nao tem banheiro com esgoto encanado, e o toilet é uma casinha no meio do mato... podemos dizer que a Austrália tem um pedacinho de nós... fertilizamos terras australianas! Rsrsrsrsrsrs
Para vocês terem noção de quão no meio do mato é a cabana, ao redor da casa sempre tem no mínimo dois cangurus perambulando... muito legal... eles são esquisitinhos mas são bonitinhos! Para mim o lugar mais incrível que vimos foram algumas dunas no meio da floresta... uma paisagem incrivelmente estranha e linda! A vista de cima das dunas é simplesmente AMAZING! As fotos estão no facebook do Edu.
Bom galera... como o Du disse, estamos de volta a vida normal mas não menos gostosa e empolgante... agora no trabalho comecei a fazer uns bicos para outro departamento, comecei a trabalhar de vez em quando com a equipe que leva alguns experimentos para escolas e centros culturais... estou fazendo o programa de educação infantil... e estou amando!!! Vendo um pouquinho mais de perto como a educação infantil funciona por aqui... depois trago mais detalhes sobre isso, tá Gabi?! Rs
A dica de música da semana (ou quinzena.. ou mês...) é uma música que o Du descobriu enquanto eu estava fora... fofa demais... “Home” de Edward Sharpe and the Magnetics Zero.
A saudade aperta, mas ninguém aqui é mulherzinha... é?
Bjo grande! Bru e Edu
Assinar:
Postagens (Atom)